Schade, es ist ein Mädchen…
… also ganz so wurde es nicht gesagt, aber wie soll man denn folgenden Dialog sonst interpretieren? 
Schlumpf X: “Ich hätte wirklich gedacht, das Baby (laut Arzt ein Junge) kommt schon gestern…”
Schlumpf Y: “Vielleicht traut er (der Vater) es sich nicht zu sagen, weil es doch ein Mädchen geworden ist.”
WIE BITTE??? Also dazu fällt mir dann doch nix mehr ein!
Klingt komisch, is aber so!
so isoliert betrachtet klingt das schon etwas hart. ich finde aber, das ist total aus dem zusammenhang gerissen